Taverne "Am Wegkreuz" am 15.07.2017

[Vanni]

Die Anmeldung für die nächste Taverne ist offen!

Wir haben den Preis für die Kerbhölzer auf 5€ gesenkt, ansonsten ist eigentlich alles beim Alten geblieben.
https://www.vereinonline.org/Engonien_e_V/?veranstaltung=33970&dialog=1

Schlafplätze:
Angesichts der hoffentlich sommerlichen Temperaturen und der für einige recht weiten Anfahrt, haben wir entschieden eine begrenzte Anzahl Schlafplätze für den Schankraum anzubieten.
Isomatte/ Feldbett müsst ihr euch mitbringen, denkt dabei bitte dran dass die Hütte zu einer Seite offen ist.
Wir werden euch sonntags vermutlich so gegen 9 Uhr aufscheuchen, da wir ja aufräumen und putzen müssen und selber auch nicht grad ne kurze Heimfahrt haben.
Bitte mailt uns kurz wenn ihr übernachten wollt, wie gesagt ist der Platz begrenzt ( Vanni@engonien.de)
<3

Neuigkeiten usw. gibt es wieder hier und per Newsletter.

Liebe Grüße,
Küsschen und Kekse für alle!

Die Vanni

[Randir Adanon]

Angemeldet....   

[Varim]

Mal ganz was Anderes.
Ich habe mir das
"Innsidh na geòidh as t-fhoghar e"
übersetzen lassen:
"Lassen Sie die Gänse im Herbst."
Echt jetzt ...?
 

[Randir Adanon]

Nett das du dich dafür interessierst..... 

Richtig übersetzt (Gaelic ist etwas was viele elektronische "Übersetzer" nicht wirklich können  ) heißt es ; "Die Gänse werden es im Herbst erzählen" als in ; "Alles werd zu gegebener Zeit enthüllt/bekannt werden".

Ausprechen (um´s komplett zu machen) tut mann´s ; “Eenshik nah gyoik ash Tokar-ay”