In dem Gasthaus, in dem sie einkehrten, wartete bereits André auf Francois und Julienne. Als die beiden hinausgegangen waren, um die Vollstreckung des Urteils zu beantworten, war ihre neue Begleiterin Sayo nämlich im Schankraum geblieben, und André, der seine neue Aufgabe sehr sehr ernst nah, war bei ihr geblieben. Jetzt, wo der Weibel und seine Gardistin sich dem Tisch näherten, war er grade in ein Gespräch mit der Nihonnerin vertieft, doch sobald er sie sah, hielt er inne, entschuldigte sich bei Sayo und erhob sich, um seinen Befehlshaber zu begrüßen. "Weibel", er nickte ihm zu. "Ist es getan?" Die Minen wirkten düster und verhießen nichts gutes.